El 5 de julio de 2013, el Observatorio se reunió con parte de la producción de este ciclo perteneciente a “Cuatro Cabezas Eyeworks Argentina” y con la abogada de la empresa.
El encuentro giró en torno de reclamos vehiculizados por las representantes de este espacio y de María Gabriela Pérez, referente del Programa de Interculturalidad del INADI. En general, tales reclamos daban cuenta de la infantilización y de los intentos de “normalización” del otro/a que se manifestaron en algunos capítulos del ciclo. La producción respondió con una detallada explicación acerca de cómo se arma el programa, enfatizando que el mismo tiene entre sus fines mostrar que la integración es posible, cuestión que justamente es contraria a todo atisbo de discriminación. No obstante, sus responsables tomaron nota de que, más allá de sus objetivos, con frecuencia allí se registran situaciones que pueden conllevar a la exotización, la estigmatización y aún a la discriminación de algunos colectivos sociales.
En este marco, a los y las representantes de la empresa les pareció oportuno recibir tales críticas y, como en otras oportunidades en las que el Observatorio se reunió con esta productora, se intercambiaron consideraciones para lograr una comunicación responsable.